A federal court has approved a $225,000 settlement in a case involving a Christian photographer from New York who challenged state laws she said forced her to express messages inconsistent with her religious beliefs. The case, Emilee Carpenter Photography v. James, had reached the U.S. Court of Appeals for the …