As video has exploded on social media, English-speaking editors from India and other countries have become the go-to stop for creators hoping to morph raw video into thumb-stopping content—not because they are cheaper, notes The Hollywood Reporter, but because they’re readily available as remote gig workers. Since editing talent …