On view through May 24 at New York’s Howard Greenberg Gallery is “Reflections,” the first solo exhibition of photographer Rahim Fortune, who over the past decade has explored a collective history and cultural visual language in the American South by intertwining documentary and personal narratives. Born in Texas and raised …