The American photographer Tina Barney says that art runs in her blood; her grandfather was an amateur photographer, her mother a fashion model, and for generations her family collected art. At  age nine she visited the Jeu de Paume gallery for the first time; in a full circle moment, Barney, …