For the last five years, photographers and longtime life partners Carolyn Drake and Andres Gonzalez have traversed the border between Mexico and the United States, working together for the first time on a project that We Present calls “a complex yet tender rumination on the human connection, migration and the …