With no notice, Islam Yaken slipped away from his middle-class home in Egypt to join the Islamic State in Syria, and his family and close friends have not seen him since, except in propaganda and training videos. New York Times video journalist Mona El-Naggar’s short film Three Friends, One Jihadi …