In 1980, three nuns and a lay churchwoman were raped and killed in El Salvador, sparking global outrage. Although five Salvadoran national guardsmen were eventually tried and convicted, no higher-ups were ever held responsible for the murders. Now the New York Times features a short, gripping documentary film from journalists …