For most people, public transportation in New York City is about the destination, not the journey. “It takes the mind of an artist to see a bus route and think of a party,” notes The New Yorker, which spotlights Emirati photographer Farah Al Qasimi’s series “Back and Forth Disco.” The …