When Chicago-based artist Dawoud Bey traveled to the outskirts of Cleveland in late 2017, he found a landscape largely unchanged since thousands of slaves had crossed it 200 years ago, seeking freedom in the north. “I ranged far and wide out there,” Bey tells Art News, which spotlights his series …