At Witness, veteran photographer Grant Scott calls his archive — plastic boxes filled with negative sheet folders, boxes of prints and dead hard drives  — a “mismatch of material that adheres to a variety of systems created to bring order to chaos.” The question he ponders is this: How …