On a whim, filmmaker Wylie Overstreet   set up his telescope outside his L.A. apartment to look at the moon, soon drawing the attention of strangers on the street who’d never looked through a telescope. Overstreet and fellow filmmaker Alex Gorosh then took the telescope to different locations in the city, …