The recession may have hit Hollywood hard, but several of the largest California-based studios—Disney, NBCUniversal, and Paramount—are laying plans to build sound stages, postproduction facilities, and offices in what might become the most aggressive growth spurt in recent Hollywood memory. Why? The studios see a brighter film future, reports the …