The fight for a portrait of the late actress Farah Fawcett by Andy Warhol is not over: The University of Texas is appealing a jury’s verdict that actor Ryan O’Neal, Fawcett’s longtime partner, is the owner of the image. The university has spent $1.15 million in legal fees to get …